编辑推荐
|
这是一套适合学龄后的孩子、乐于读书的所有人阅读和收藏的文学名著系列——“世界文学名著典藏?全译本”。经销10年来,这一套涵盖140个品类的图书系列累计销售总册数超过1000万册,每到开学季总能受到家长与学子的青睐,其中《基督山伯爵》套系经历改版上新后,仍在当当网获超过5000条好评,得到了爱书人士的认同和赞美。是什么使得这套系图书拥有如此绵延的生命力?答案显而易见,图书总是以内容为王。本套“世界文学名著典藏?全译本”涵盖《傲慢与偏见》《基督山伯爵》《希腊神话故事》等47本分册,每一本的书名都耳熟能???脀??Batang?????????蘘嶼????嶼?耀????蘀??宋体?????????蘘嶼????嶼?耀??????Times New Roman??蘘嶼????嶼?耀????ā??Estrangelo Edessa??蘘嶼????嶼?????耀??MS Mincho????a??蘘嶼????嶼?????ā??Raavi???????a??蘘嶼????嶼?耀??嶼?????ā??Raavi???????a??蘘嶼????嶼?耀?tang?翬?袴?袄?a??蘘嶼翬???嶼?耀??蘘嶼聀???嶼???ā??Estrangelo Edessa??蘘嶼脼???嶼???耀??MS Mincho?£?£a??蘘嶼?£??嶼???耀??MS Mincho?£?£a??蘘嶼?£??嶼??耀????耀??MS Mincho??a??蘘嶼????嶼???a??蘘嶼????嶼???ā??Raavi?????a??蘘嶼????嶼?耀?Raav
|
内容简介
|
塞万提斯著的《堂吉诃德》原名《奇妙的绅士堂吉诃德?德?拉曼查》,共两部。小说模拟骑士小说的写法,描写堂吉诃德和桑丘主仆二人三次游侠的故事。塞万提斯最初的创作动机是要“把骑士小说的那一套扫除干净”。17世纪初,欧洲各国资本主义都有一定程度的发展,西班牙却没有能接近摆脱中世纪状态,“中世纪的幽灵”依然在西班牙生活的各方面作祟。早已作古的中世纪骑士文学因为宣扬忠君、护教、行侠的骑士精神和骑士道德而被封建统治者所利用、推崇,致使骑士文学风靡一时。为了批判西班牙过了时的政治、文化准则,塞万提斯创作了他的传世之作《堂吉诃德》,揭露骑士小说的荒唐与危害,嘲讽骑士道德和骑士制度,以达到否定骑士文学的目的。但实际上作品的社会意义远远超出了作者的创作意图。
|
作者简介
|
|
目录
|
前言 第一卷 第一章 名绅堂吉诃德?德?拉曼查的品格与 生活 第二章 天才堂吉诃德第一次离乡出征 第三章 堂吉诃德受封骑士的有趣经过 第四章 离开客栈后的故事 第五章 我们骑士的遭遇之续篇 第六章 神父和理发师清查天才乡绅的书房 第七章 堂吉诃德?德?拉曼查再次出征 第八章 可怕的风车奇遇记、堂吉诃德大获全 胜及其他 第九章 威猛的比斯肯人与英勇的曼查人殊死 搏斗之结局 第十章 堂吉诃德与好侍从桑丘的对话 第十一章 堂吉诃德与几个牧羊人的故事 第十二章 牧羊人讲给众人听的故事 第十三章 牧羊姑娘玛赛拉的故事之结局 第十四章 诵读已故牧人的绝望诗篇及其他意 外之事 第十五章 堂吉诃德遭遇一伙凶狠的扬奎斯人 第十六章 天才绅士错把客栈当城堡的一连串 遭遇 第十七章 错把客栈当城堡,勇敢的堂吉诃德 和好侍从桑丘苦难重重之续篇 第十八章 桑丘?潘萨和主人堂吉诃德的谈话 及其他值得一提的奇遇 第十九章 桑丘和主人的谈话,路遇死尸之险 及其他 第二十章 堂吉诃德遭遇一场闻所未闻的冒险, 最终有惊无险,全身而退 第二十一章 战无不胜的骑士勇夺曼布里诺的 头盔及其他 第二十二章 几个倒霉鬼要被押送到不愿去的 地方,途中被堂吉诃德救出 第二十三章 这个故事里最不同寻常的历险:堂 吉诃德在莫雷纳山的奇遇 第二十四章 莫雷纳山奇遇记之续篇 第二十五章 英勇的拉曼查骑士在莫雷纳山的 奇遇及模仿“忧郁美男”苦修 第二十六章 堂吉诃德在莫雷纳山为爱苦修之 续篇 第二十七章 神父与理发师依计行事及其他值 得记载的事情 第二十八章 神父和理发师在莫雷纳山遇到一 件新鲜有趣的事 第二十九章 美丽谨慎的多拉忒娅及其他精彩 有趣的事情 第三十章 我们多情的骑士甘心苦修,众人 凭妙计将其救出 第三十一章 堂吉诃德与随从桑丘?潘萨问有 趣的谈话及其他插曲 第三十二章 堂吉诃德等在客栈里的遭遇 第三十三章 无事生非 第三十四章 无事生非续 第三十五章 无事生非之结局及堂吉诃德大战 酒囊 第三十六章 发生在客栈的其他不寻常经历 第三十七章 备受瞩目的米可迈克娜公主故事 续集及其他愉快经历 第三十八章 堂吉诃德继续阐文论武 第三十九章 俘虏讲述自己的生活和冒险 第四十章 俘虏继续讲述其经历 第四十一章 俘虏继续讲自己的故事 第四十二章 旅店发生的其他事以及值得分享 的故事 第四十三章 赶骡小伙的趣事和旅店的其他 怪事 第四十四章 继续讲述旅店奇事 第四十五章 曼布里诺头盔和鞍板的争执得以 解决及其他实事 第四十六章 了不起的堂吉诃德和圣兄弟连的 最后过节 第四十七章 堂吉诃德?德?拉曼查的中邪趣 事及其他 第四十八章 教长对骑士书籍及其他事情的 探讨 第四十九章 桑丘?潘萨和主人堂吉诃德的妙 言妙语 第五十章 堂吉诃德与教长的争辩和其他 事端 第五十一章 牧羊人向堂吉诃德一行人讲述其 经历 第五十二章 堂吉诃德和牧羊人争吵,与信徒 奇遇,煞费苦心后愉快终结 前言 第二卷 第一章 神父和理发师帮堂吉诃德治病的 经历 第二章 桑丘?潘萨与堂吉诃德的外甥女和 管家吵架及其他 第三章 堂吉诃德、桑丘和大学生参孙?卡 拉斯科之间兴味盎然的对话 第四章 桑丘?潘萨回答大学生参孙?卡拉斯科的 问题及其他趣闻 第五章 桑丘?潘萨和妻子特莉萨?潘萨之 间有趣的对话 第六章 堂吉诃德和外甥女、管家之间发生 的事,最重要的章 节之一 第七章 堂吉诃德和侍从的谈话及其他众人 皆知的事情 第八章 堂吉诃德去看望杜尔西内娅?德尔? 托博索路上发生的事 第九章 讲述本章 故事 第十章 桑丘耍小聪明让杜尔西内娅小姐中 魔及其他荒诞的实事 第十一章 堂吉诃德与“死亡议会”马车的 奇闻 第十二章 堂吉诃德与“镜子骑士”的故事 第十三章 树林骑士故事续篇:两位侍从间新 奇、精彩的对话 第十四章 “树林骑士”故事再续 第十五章 揭晓“镜子骑士”和侍从的身份 第十六章 堂吉诃德和拉曼查绅士的故事 第十七章 最惊天动地的故事:堂吉诃德一试 身手与狮子搏斗的闹剧 第十八章 堂吉诃德在“绿衣骑士”城堡发生 的奇事 第十九章 痴情牧羊人的故事及其他趣事 第二十章 富翁卡马乔和穷人巴斯路易斯的 故事 第二十一章 卡马乔婚礼续篇及其他趣事 第二十二章 拉曼查中心的蒙特西诺斯山洞大 探险 第二十三章 堂吉诃德讲述蒙特西诺斯深洞趣 事,离奇古怪、令人质疑 第二十四章 了解本书必知的件件琐事 第二十五章 驴叫趣闻和逗乐的木偶剧演员及 占卜猴的神奇本领 第二十六章 逗乐的木偶剧表演者及其他各种 各样的精彩故事 第二十七章 彼得先生和猴子的本来面目,堂 吉诃德未能如愿解决驴叫事件 第二十八章 本?恩赫利说,只要用心读自会 读懂里面的意思 第二十九章 有名的魔力船趣闻 第三十章 堂吉诃德碰上优雅的女猎手 第三十一章 许多重大的事件 第三十二章 堂吉诃德给责难者的回应及其他 一些严肃又有趣的事件 第三十三章 公爵夫人、侍女和桑丘?潘萨之 间值得细读的有趣对话 第三十四章 本书最出名的趣事之一,获得为 独一无二的托博索的杜尔西内娅 解除魔咒的方法 第三十五章 续讲堂吉诃德得到为杜尔西内娅 解除魔咒的方法及其他 第三十六章 人称伤心老太的“三角裙”伯爵 夫人的惊世奇趣及桑丘?潘萨写 给老婆特莉萨?潘萨的信‘ 第三十七章 “伤心老太”故事续篇 第三十八章 讲述“伤心老太”的不幸遭遇 第三十九章 “三角裙”夫人续讲精彩绝伦的 故事 第四十章 和这个趣闻、这个难忘的故事有 关的事件 第四十一章 “拉钉飞来木”的到来以及这个 哕里哕唆故事的结局 第四十二章 堂吉诃德对即将上任的桑丘?潘 萨的叮嘱以及其他 第四十三章 堂吉诃德给桑丘的另一番嘱咐。 第四十四章 桑丘上任以及堂吉诃德在城堡的 奇遇。 第四十五章 桑丘接管岛屿并开始治理‘ 第四十六章 哀伤的阿提西多拉吐露真情,堂 吉诃德遭受铃铛猫之苦 第四十七章 续讲桑丘执政趣闻 第四十八章 堂吉诃德和公爵夫人的侍女堂娜 罗德瑞盖斯之间的趣事及其他值 得纪念的事件 第四十九章 桑丘?潘萨巡视海岛的趣闻 第五十章 揭开暴打老太、掐拧堂吉诃德的 魔法师真面目及侍从顺利将信送 达桑丘的老婆特莉萨?潘萨 第五十一章 续讲桑丘?潘萨施政过程及其他 趣事 第五十二章 又一个“伤心”或“忧愁”老太 堂娜罗德瑞盖斯的趣闻 第五十三章 桑丘结束艰辛的执政之路 第五十四章 和传记紧密相关的事件 第五十五章 桑丘的旅途趣事及其他一看便知 的事情 第五十六章 为救助堂娜罗德瑞盖斯的女儿, 堂吉诃德和听差托西罗斯进行了 盛况空前的决斗 第五十七章 堂吉诃德向公爵请辞以及与古灵 精怪的侍女阿提西多拉的纠葛 第五十八章 堂吉诃德的趣事接踵而至 第五十九章 堂吉诃德碰到的一件可谓奇遇的 趣事 第六十章 去巴塞罗那途中的趣事 第六十一章 堂吉诃德在巴塞罗那的见闻及其 他真实但没意思的事 第六十二章 离奇人头像事件和其他不容错过 的琐事 第六十三章 桑丘参观战船的不幸遭遇以及摩 尔美女的新奇故事 第六十四章 最让堂吉诃德伤心的一次遭遇 第六十五章 揭开“白月亮骑士”的真正身份, 堂格雷戈利欧获救及其他 第六十六章 自己读过或听别人讲过的故事 第六十七章 堂吉诃德决意做个牧羊人过一年 田园生活及其他趣事 第六十八章 堂吉诃德遭遇猪群袭击 第六十九章 整部传记中最离奇的趣事 第七十章 续讲第六十九章,将故事的前因 后果补充完整 第七十一章 堂吉诃德和桑丘回乡路上发生的 事情 第七十二章 堂吉诃德和桑丘回乡 第七十三章 堂吉诃德在村口见到的预兆及传 记中其他的趣事 第七十四章 堂吉诃德生病、立遗嘱和过世
|
精彩书评 |
|
书摘
|
第二章 天才堂吉诃德第一次离乡出征 一切就绪之后,堂吉河德就迫不及待地要实现自己的计划。他想平息冤情,除暴安良,拨乱反正,改革陋习,履行职责,想到自己的拖延会让世人蒙受祸害,就愈发斗志昂扬。在七月里最热的一天,不等天亮,他就披戴整齐,骑上罗新南特,戴上七拼八凑的头盔,挎上盾牌,手持长矛,穿过自家后院的小门,来到了原野上。他没向任何人透露这想法,也没让人发现自己的行踪,见光荣的事业顺利起步,心中无比满足。可是才到野外,一个可怕的念头就闯进脑海,差点让他放弃了新的冒险事业。原来他突然想起自己还没被授予骑士称号。根据骑士道的规矩,此时他不能也不许和别的骑士决斗,而且,就算被封为骑士了,作为新人,也只能穿纯白盔甲,盾牌上不能有徽标――徽标要靠自己的英勇赢得。想到这些,他的决心有些动摇。可疯狂战胜了一切理由。他决定让碰到的第一个人封他为骑士,在那些把自己脑子搅坏的小说里,许多骑士都是这么做的,他也要照办。至于白色盔甲,他决定一得空就把自己的破盔甲擦得比白貂皮还雪亮。想到这里,他定下决心继续前行,也没有一定的方向,只随马信步而行,觉得这样才是冒险的真谛与精神所在。 我们心花怒放的冒险家一边骑马徐行,一边自言自语: “谁敢说不是这样呢?将来,记录我那些赫赫功勋的忠实历史将会世人皆知。那位著书的贤人讲到我一大早的初次出征,肯定会这样写:满面红光的太阳神刚把美丽的金色发辫洒向广袤大地,五彩斑斓的小鸟儿才耍弄起分叉的舌头,唱出甜蜜的曲子,迎接玫瑰色曙光女神的到来,女神刚离开吃醋丈夫的软床,在拉曼查的一个个大门和阳台,与世人相见。闻名于世的堂吉河德?德?拉曼查早已离开懒洋洋的羽绒被,骑着名马罗新南特,正穿越古老而有名的蒙蒂尔原野。(这话不错,这里正是蒙蒂尔原野)。”他一边走,一边说: “我那些有名的历险有朝一日会面世,那时真是幸福的时光,幸福的年代!我的丰功伟绩应该刻在黄铜和大理石上,画进画卷里,受子孙万代景仰!哦,你这贤明的魔法师②,这段精彩史实的作者,不管你是谁,我恳请你不要忘记好马罗新南特,漫漫旅途陪着我不离不弃的伙伴。” 突然,堂吉诃德就真像为爱情神魂颠倒似的,接着说: “啊!杜尔西内娅公主!俘获我这颗心的主人呀,您严令不许我再睹您的玉容。您这样抛弃我,羞辱我,深深地伤害了我!小姐啊,请记住这颗为您倾倒的心,为了爱您,它受了多少苦。” 堂吉诃德又讲了一连串疯话,都是照着书上那套依样画葫芦,连词句都尽量模仿。他走得不紧不慢,太阳却升得很快,炽烈得几乎把他脑子熔化掉了,假如他还有点脑子的话。他盼着马上碰到个什么人,好一展神勇双臂的威力,可走了快一整天,也没遇到任何值得一提的事,因此很是泄气。 有人说他的第一次冒险是波多的拉皮塞之险,另一些人则声称是风车大战。据我所知及拉曼查地方志的记载,他走了整整一天,暮色将至,人马疲倦,饿得要命。他四处张望,看能否望见城堡或牧羊人的茅草房,好去歇脚,再吃点东西充饥。见离大路不远的地方有家小客栈,这好比是一颗指向救赎宫殿或神庙的明星,他忙加紧赶路,恰好在天黑时赶到了那里。 门口正站着两个年轻女子,也就是人们说的风尘女子,要和几个碰巧当晚在此投宿的挑夫们一道去塞维利亚。我们的冒险家不管想到什么、见到什么或想象些什么,都和书里读到的联系起来。堂吉诃德一见这家客栈,就把它想成一座城堡,有四座银光闪闪的塔楼和城垛,还有吊桥和深深的城壕,反正书上的城堡该有的配备这里都一应俱全。他朝心中的城堡走去,还剩一小段路时,便勒住罗新南特,盼着某个小矮人在塔楼上吹响号角,通告有骑士造访城堡。可迟迟不见动静,罗新南特又急着奔去马厩,他只好朝客栈门口走去。见到那两位闲逛的风流女子,还以为是两位美丽的小姐或优雅的贵妇在城堡门口消遣。 恰巧一个养猪的正要把猪群(我直呼其名,实在抱歉)从收割后的地里赶回来,他吹响号角,听到信号公猪都聚拢过来。此刻,堂吉河德脑海里浮现的一幕正是他所期望的:小矮人发出了骑士到来的信号。于是他心满意足地朝客栈和那两个女人走去。她们见这样一个身披盔甲、手持矛盾的人走过来,惊恐不已,就要躲进屋里。堂吉诃德猜她们准是害怕才会躲避,便掀开纸板面罩,露出那张风尘仆仆的枯瘦面庞,举止谦恭,语音低沉,上去搭话: “请不用躲避,小姐们,也不用担心有任何无礼之处。因为我信奉的骑士精神不容我伤害任何人,更不会伤及您这样的大家闺秀,二位的风采气度已经表明了身份。”P14-16
|
商品评价
100%好评
共有0人参与评分评价商品